För ungefär en månad sedan bestämde jag mig för att lära mig spanska, och så småningom kunna prata det med bra uttal. Jag har pluggat tyska med Duolingo i ett par år, men jag ville prova något annat eftersom jag inte tycker att Duolingo riktigt har funkat för mig. Efter lite letande hittade jag YouTube-kanalen Dreaming Spanish, som nu även har en egen websajt. De använder metoden Comprehensible Input, som ska efterlikna det sätt som barn lär sig språk på. De första par hundra timmarna ägnar man åt att titta och lyssna på videos. Man varken pratar själv eller läser förrän efter cirka tusen timmar. Man skriver ingenting. Man pluggar inga glosor, och ännu mindre någon grammatik. Dvs precis så som man lärde sig sitt modersmål.
Så, jag har kört en liten stund ett par gånger om dagen, och kom precis upp till nivå 2, efter totalt 50 timmar. Enligt deras plan så ska man då kunna cirka 300 ord. Eftersom jag inte skrivit ner de ord jag lärt mig, eftersom jag inte riktigt vet NÄR jag lärt mig dem, vet jag inte hur många ord jag faktiskt kan. Men det är en handfull i alla möjliga ämnen, även om en del är mer fraser, typ "kätall" (mycket medveten icke korrekt stavning där). Om sådana fraser består av distinkta ord och vad de i sin tur betyder, vet jag inte. Det spelar ändå ingen roll just nu. I saker som tv-serien "Extra" förstår jag vissa fraser helt, men missar ibland ganska många ord. De enklaste videorna hos Dreaming Spanish är inga problem alls.
Detta från att för en månad sedan kunnat typ "hola" och inget mer, är smått magiskt. Dessutom utan någon som helst ansträngning. Jag har lyssnat aktivt, men saker jag inte förstått har fått passera. En del sådana saker har då återkommit flera gånger i olika kombinationer, så till slut har jag fått så många nya associationsbanor i hjärnan att betydelsen har framgått ändå. En rolig grej där att eftersom 100% av gångerna man hör ett ord så är det med rätt artikel före, så fastnar den också ungefär samtidigt. Jag har ägnat alldeles för mycket tid åt att fundera på om det ska vara der, die, eller das för ett visst ord i tyska, och vad det då blir som objekt. Nu är sådant funderande nere på 0%, vilket jag trivs mycket bättre med.
Nivå 3 kommer efter 150 timmar, så dit bör jag nå någon gång i höst.
Så, jag har kört en liten stund ett par gånger om dagen, och kom precis upp till nivå 2, efter totalt 50 timmar. Enligt deras plan så ska man då kunna cirka 300 ord. Eftersom jag inte skrivit ner de ord jag lärt mig, eftersom jag inte riktigt vet NÄR jag lärt mig dem, vet jag inte hur många ord jag faktiskt kan. Men det är en handfull i alla möjliga ämnen, även om en del är mer fraser, typ "kätall" (mycket medveten icke korrekt stavning där). Om sådana fraser består av distinkta ord och vad de i sin tur betyder, vet jag inte. Det spelar ändå ingen roll just nu. I saker som tv-serien "Extra" förstår jag vissa fraser helt, men missar ibland ganska många ord. De enklaste videorna hos Dreaming Spanish är inga problem alls.
Detta från att för en månad sedan kunnat typ "hola" och inget mer, är smått magiskt. Dessutom utan någon som helst ansträngning. Jag har lyssnat aktivt, men saker jag inte förstått har fått passera. En del sådana saker har då återkommit flera gånger i olika kombinationer, så till slut har jag fått så många nya associationsbanor i hjärnan att betydelsen har framgått ändå. En rolig grej där att eftersom 100% av gångerna man hör ett ord så är det med rätt artikel före, så fastnar den också ungefär samtidigt. Jag har ägnat alldeles för mycket tid åt att fundera på om det ska vara der, die, eller das för ett visst ord i tyska, och vad det då blir som objekt. Nu är sådant funderande nere på 0%, vilket jag trivs mycket bättre med.
Nivå 3 kommer efter 150 timmar, så dit bör jag nå någon gång i höst.